Ranma i Genma es presenten a la sèrie viatjant per tota la Xina per convertir-se en mestres de les arts marcials, després d'arribar a una de les zones més perilloses de la Xina; Les Fonts de Jusenkyo, no escolten les indicacions del guia que els conduïa per la zona caient primer Genma al llac del "Panda ofegat", en el qual un Panda s'havia ofegat i tot el que cau en ell es converteix en Panda en entrar en contacte amb l'aigua freda, després de la seva caiguda, Ranma cau al de la "Jove Doncella", en el qual una jove pèl-roja es va ofegar i cada vegada que una persona cau en aquest llac es converteix en noia amb l'aigua freda, els efectes cessen quan es mullen amb aigua calenta, per la qual cosa Ranma i Genma es converteixen en persones amb doble personalitat. Mentrestant, la família Tendo espera l'arribada de Genma, que és el millor amic del Patriarca de la família però en aparèixer un Ós Panda gegant i una noia els sorprenen ja que no els coneixen i esperaven Genma i el seu fill per comprometre'l amb alguna de les seves tres filles, Akane, Nabiki o Kasumi, després de descobrir la terrible història que turmenta Ranma i Genma, Soun decideix que Ranma i Akane es comprometin.