“Lilo & Stitch: Television Series” - Episode 36 - 40”

E36 - After being grounded for being rowdy, Lilo and Stitch sneak out of their room and meet a criminal experiment duo, who urges them to do whatever they want. After causing trouble around the island and realizing the consequences of their naughty behavior, though, Lilo and Stitch decide to capture the crooks to redeem themselves. They pretend that they are working with the two again, but once they are taken to their hideout, capture the two experiments who are then taken to their one true place: prison. Lilo and Stitch have to clean up the mess they made as repayment for their crimes. The experiments names are parodies of the bank robbing duo, Bonnie and Clyde.
E37 - Lilo's baseball team loses to Mertle's team, due to Pleakley's lack of competence. Later Lilo and Mertle make a bet for another game and that whoever wins the game will get the other player's personal items. Then a small, yellow, pterosaur-like experiment activates that is designed to deflect projectiles with his tail shaped like a baseball bat. Lilo decides to place him on their team in Pleakley's place, in hopes of beating Mertle's team. But to make matters worse Mertle has placed Gantu on her team, who has promised to help her win the game with a bargain to achieve the experiment at the end. Mertle ends up changing things so they play basketball instead of baseball, but Pleakley saves the day as he turns out to be a champion player of a similar game on his homeworld. E38 - Nani has been receiving a lot of bills for Stitch's destruction, so she gets Lilo to try and train him to be more civilized (otherwise he would be thrown out of the ʻohana). When Lilo's attempts prove to be unsuccessful Stitch decides to leave and ends up being kidnapped by Dr. Hämsterviel, who plans to turn him evil again. Lilo, Jumba and Pleakley must now rescue him before it's too late. No new experiments appear in this episode.
E39 - Stitch uses an experiment to get restless Lilo to sleep, but cannot wake her up the next day. While he is forced to use her sleeping body as a puppet to complete her responsibilities, Gantu is instructed to capture the experiment and kidnap the vacationing Regis Philbin.
E40 - Lilo wants to beat Mertle at the "‘Ohana Rama" family trivia contest, but loses confidence when Stitch is poked by a porcupine-like experiment whose quills makes people 99% goofy and 1% clever. Meanwhile, Pleakley starts a therapy group named "E.A.R.W.A.X" to rehabilitate experiments.

+ Read more